Pour information, voici les déclarations qui ont été attachées au rapport préparé pour le Collège au terme du processus de concertation sur le Projet de règlement portant modification du Statut et du RAA  en vue de  la création du Service européen d’Action extérieure .

Declarations

A follow-up group will be set up to inform staff representatives on the evolution of the discussions on the Commission proposal to modify the Staff Regulations and the CEOS in the European Parliament and in the Council.

The Commission confirms that in case of a transfer in accordance with Article 97 of the Staff Regulations, it will take into account the interests of the official concerned.

The Commission in co-operation with the EEAS will put in place specific measures to ensure that the staff concerned by the transfer referred to in Article 3 of the Proposal receives appropriate career guidance and assistance. The Commission will monitor the application of Article 98(2) of the Staff Regulations.