{"id":16154,"date":"2017-06-15T09:49:12","date_gmt":"2017-06-15T07:49:12","guid":{"rendered":"\/?p=16154"},"modified":"2020-09-02T11:01:59","modified_gmt":"2020-09-02T09:01:59","slug":"une-qualite-de-lair-defaillante-en-plein-coeur-du-quartier-europeen-une-etude-confirme-les-propos-de-rd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/2017\/06\/une-qualite-de-lair-defaillante-en-plein-coeur-du-quartier-europeen-une-etude-confirme-les-propos-de-rd\/","title":{"rendered":"Une qualit\u00e9 de l\u2019air d\u00e9faillante en plein c\u0153ur du quartier europ\u00e9en\u2014Une \u00e9tude confirme les propos de R&#038;D"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Bruxelles, le 15 juin 2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Note \u00e0 l\u2019attention de G\u00fcnther Oettinger, <\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Commissaire en charge du Budget et des Ressources humaines<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">et&nbsp; Karmenu Vella , Commissaire en charge de l\u2019Environnement<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-16151\" title=\"airb\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/airb-300x226.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/airb-300x226.png 300w, https:\/\/renouveau-democratie.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/airb-150x113.png 150w, https:\/\/renouveau-democratie.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/airb-400x301.png 400w, https:\/\/renouveau-democratie.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/airb.png 934w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Objet: Une qualit\u00e9 de l\u2019air d\u00e9faillante en plein c\u0153ur du quartier europ\u00e9en\u2014Une \u00e9tude confirme les propos de <span style=\"color: #339966;\">R<\/span>&amp;<span style=\"color: #339966;\">D<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">Mise en demeure de la Belgique pour le non respect de la qualit\u00e9 de l\u2019air \u00e0 Bruxelles par la Commission<\/span><\/em><\/strong><\/h3>\n<p>En novembre 2016 ( <a href=\"\/?p=15145\">lien<\/a>), R&amp;D avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9nonc\u00e9 le manquement de l\u2019Etat belge face \u00e0 ses responsabilit\u00e9s relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l\u2019air ambiant et un air pur pour l\u2019Europe et plus particuli\u00e8rement concernant la r\u00e9gion de Bruxelles.<\/p>\n<p>A cet effet, la Commission avait mis en demeure&nbsp; la Belgique ( <a href=\"http:\/\/bral.brussels\/sites\/default\/files\/bijlagen\/inbreuk_no2_brussel_2016_highlights.pdf\">infraction n\u00b02016\/2005<\/a>)&nbsp; pour le non respect de <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:152:0001:0044:FR:PDF\">la directive 2008\/50\/CE du 21 mai 2008<\/a>, notamment le non pr\u00e9l\u00e8vement des concentrations de dioxyde d\u2019azote (NO2) dans les endroits ou s\u2019observent les concentrations les plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>Selon de r\u00e9centes mesures, des taux alarmants de dioxyde d\u2019azote (NO2) ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s en plein c\u0153ur du quartier europ\u00e9en<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n<p>Notre position a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par l\u2019ONG ClientEarth qui a r\u00e9alis\u00e9 des mesures du 19 f\u00e9vrier au 20 mars 2017 en plein c\u0153ur du quartier europ\u00e9en: rue de la Loi, rue Belliard et avenue des Arts.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats des analyses, reprises par la presse ( <a href=\"http:\/\/www.7sur7.be\/7s7\/fr\/3007\/Bruxelles\/article\/detail\/3181741\/2017\/06\/13\/Le-reseau-de-mesure-est-conforme-aux-exigences-europeennes.dhtml\">lien<\/a> ),&nbsp; d\u00e9montrent&nbsp; des taux alarmants de NO2 dans ce quartier. Les valeurs observ\u00e9es (de 69,22&nbsp; \u00e0 99,44 microgrammes par m3) sont largement sup\u00e9rieures \u00e0 la limite \u00e0 ne pas exc\u00e9der en moyenne annuelle, fix\u00e9e \u00e0 40 microgrammes depuis 2010.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>La sant\u00e9&nbsp; des citoyens et des coll\u00e8gues mise en danger!<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n<p>Le dioxyde d\u2019azote provient de l\u2019\u00e9manation des gaz des moteurs diesels. Il est \u00e0 l\u2019origine de probl\u00e8mes respiratoires, via une inflammation des parois des poumons et peut mener \u00e0 une hospitalisation ou m\u00eame \u00e0 la mort.<\/p>\n<p>Une analyse d&rsquo;impact de la Commission (<a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/governance\/impact\/ia_carried_out\/docs\/ia_2013\/swd_2013_0531_en.pdf\">SWD(2013)531<\/a>) pointe les risques graves pour la sant\u00e9 pouvant en d\u00e9couler.<\/p>\n<p>Selon Alan Andrews, avocat aupr\u00e8s de l\u2019ONG ClientEarth \u00ab&nbsp;sans action urgente au niveau local, nationale et europ\u00e9en, les personnes qui travaillent au c\u0153ur du quartier europ\u00e9en inhaleront des polluants toxiques en quantit\u00e9 excessive sur les dix prochaines ann\u00e9es\u2026 En ne publiant pas les donn\u00e9es des routes les plus pollu\u00e9es de Bruxelles, les autorit\u00e9s belges cachent l\u2019\u00e9tendue du probl\u00e8me de pollution de l\u2019air de la ville \u00e0 la Commission, et surtout aux Citoyens. Noua avons le droit de respirer de l\u2019air propre et de savoir quand nos gouvernements ne nous prot\u00e8gent plus&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019UE, tr\u00e8s sensible aux effets de ces gaz sur la sant\u00e9 des citoyens a adopt\u00e9 une nouvelle directive sur les plafonds d\u2019\u00e9mission nationaux en vue de r\u00e9duire drastiquement la pollution de l\u2019air. Celle-ci est entr\u00e9e en vigueur le 31 d\u00e9cembre 2016 ( <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_IP-16-4358_fr.htm\">lien<\/a> ).<\/p>\n<p>A l\u2019occasion, Monsieur Vella Karmenu, Commissaire en charge de l\u2019environnement a d\u00e9clar\u00e9 \u00abLes nouvelles dispositions europ\u00e9ennes relatives \u00e0 la qualit\u00e9 de l&rsquo;air sont une \u00e9tape majeure dans la lutte contre ce tueur invisible qu&rsquo;est la pollution de l&rsquo;air. Cette derni\u00e8re cause <a href=\"http:\/\/www.eea.europa.eu\/highlights\/stronger-measures-needed\">chaque ann\u00e9e en Europe plus de 450&nbsp;000 d\u00e9c\u00e8s,<\/a> soit un nombre plus de dix fois sup\u00e9rieur \u00e0 celui des accidents de la route\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong><span style=\"color: #339966;\">R<\/span>&amp;<span style=\"color: #339966;\">D<\/span> demande \u00e0 la Commission de r\u00e9agir rapidement afin de pr\u00e9server la sant\u00e9 des citoyens et des coll\u00e8gues&#8230;<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n<p><strong>Compte tenu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, et toujours soucieux de prot\u00e9ger la sant\u00e9 de notre personnel, <span style=\"color: #339966;\">R<span style=\"color: #ff0000;\">&amp;<\/span>D<\/span> sollicite votre intervention conjointe en tant que Commissaire en charge des Ressources humaines et Commissaire en charge de l\u2019Environnement pour que des dispositions concr\u00e8tes et rapides soient mises en place afin de limiter les dommages irr\u00e9versibles caus\u00e9s par ces \u00e9manations de gaz toxiques sur la sant\u00e9 des personnes. La Sant\u00e9 des citoyens et des coll\u00e8gues du quartier europ\u00e9en est bien plus pr\u00e9cieuse que quelques \u00e9conomies&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong>De plus, <span style=\"color: #339966;\">R<span style=\"color: #ff0000;\">&amp;<\/span>D<\/span> demande \u00e0 la Commission de mettre en place toutes les mesures n\u00e9cessaires afin que l\u2019Etat belge r\u00e9ponde \u00e0 ses obligations et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, subisse les sanctions appropri\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\"><strong>R<span style=\"color: #ff0000;\">&amp;<\/span>D<\/strong><\/span> <strong>tient \u00e0 rappeler \u00e9galement&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.energieplus-lesite.be\/index.php?id=11852\">la norme europ\u00e9enne EN 13779<\/a> qui sp\u00e9cifie clairement les performances de filtrage que requiert le syst\u00e8me, pour donner une bonne qualit\u00e9 de l&rsquo;air int\u00e9rieur, en fonction de l&rsquo;air ext\u00e9rieur et r\u00e9it\u00e8re sa demande faite \u00e0 l\u2019OIB afin que dans nos b\u00e2timents le contr\u00f4le de l&rsquo;air ambiant et le syst\u00e8me de filtrage d&rsquo;air soient surveill\u00e9s et entretenus de la mani\u00e8re la plus rigoureuse en r\u00e9pondant aux normes les plus exigeantes.<\/strong> Comme tous les experts l&rsquo;indiquent, il est essentiel que les canalisations soient r\u00e9guli\u00e8rement nettoy\u00e9es et d\u00e9sinfect\u00e9es et, que les filtres \u00e0 air permettant la filtration des polluants externes et internes soient toujours remplac\u00e9s \u00e0 leur \u00e9ch\u00e9ance \u00e9tablie, soit deux fois dans l&rsquo;ann\u00e9e pour une efficacit\u00e9 optimale.<\/p>\n<p><strong>Etant donn\u00e9 la sensibilit\u00e9 du sujet relatif \u00e0 la sant\u00e9 de milliers de personnes, nous esp\u00e9rons recevoir une r\u00e9ponse rapide de votre part en lan\u00e7ant dans les plus brefs d\u00e9lais les proc\u00e9dures ad\u00e9quates.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cristiano Sebastiani,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pr\u00e9sident<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Copie:<\/p>\n<p>M. M. Selmayr\u2014Chef de cabinet du Pr\u00e9sident Juncker<\/p>\n<p>M. A. Italianer &#8211; Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p>Mme I. Souka, MM. F. Garcia Ferreiro, C. Roques &#8211; DG HR<\/p>\n<p>M. M. Mouligneau &#8211; OIB<\/p>\n<p>Personnel de la Commission<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Bruxelles, le 15 juin 2017 &nbsp; Note \u00e0 l\u2019attention de G\u00fcnther Oettinger, Commissaire en charge du Budget et des Ressources humaines et&nbsp; Karmenu Vella , Commissaire en charge de l\u2019Environnement &nbsp; &nbsp; Objet: Une qualit\u00e9 de l\u2019air d\u00e9faillante en plein c\u0153ur du quartier europ\u00e9en\u2014Une \u00e9tude confirme les propos de R&amp;D &nbsp; Mise en demeure [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16154"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20025,"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16154\/revisions\/20025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renouveau-democratie.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}